tag:blogger.com,1999:blog-17346771.comments2008-05-07T11:01:36.430-04:00Translator's Notesalboradahttp://www.blogger.com/profile/05733821719264747371noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-17346771.post-2188939871418695632008-05-07T11:01:00.000-04:002008-05-07T11:01:00.000-04:00My brother and his family are moving to Wales so I...My brother and his family are moving to Wales so I have decided to <A HREF="http://www.rosettastone.co.uk/personal/languages/welsh" REL="nofollow">learn Welsh</A>, not because I think I will need it when I go visit but I think it could be interesting and a way to pass the evenings. The problem is I have no idea where to start! Welsh is not as widely spoke as languages such as French and German so I am having trouble locating a tutor. So I have decided that I am going to do it myself online. Does anyone have any experience of <A HREF="http://www.rosettastone.co.uk/personal/language-learning/" REL="nofollow">learning language online</A>? Is it easy when there’s no one to speak to? Also what are the prices like?Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-17346771.post-34512687402651920042008-04-17T02:04:00.000-04:002008-04-17T02:04:00.000-04:00Being a translator myself (English/Russian/Ukraini...Being a translator myself (English/Russian/Ukrainian)I strongly argee with your opinion on machine translation. Being a native Russian speaker I must say the Russian translation of the disclaimer you provided is not perfect (although definitely better than the machine one!). I would be glad to help correct this bit. (it's on me!)Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/01026375571024132330noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-17346771.post-1130145288013621472005-10-24T05:14:00.000-04:002005-10-24T05:14:00.000-04:00I am majorly amused by their translations... That ...I am majorly amused by their translations... That is pretty sad. <BR/><BR/>Well, are you gonna tell them?Cindyhttps://www.blogger.com/profile/09616705791738909121noreply@blogger.com